Thursday, March 30, 2006

Idiotie

Ist Idiotie eine Krankheit.
Keine Entzündung, sonst hieße es Idiotitis.
hm...
Ist Idiotie überhaupt ein Wort.
Wenn nein, werde ich es patentieren und mein
Gesicht im Wörterbuch darunter setzen lassen.
Dummes Wochenende.
Dummer Alkohol.
Dummer Brandi.

Manchmal macht man Dinge, die man eigentlich nicht
machen wollte.
Manchmal macht man Dinge, die man eigentlich nicht
machen will.
Manchmal passieren Dinge einfach.
Und manchmal passieren Dinge und man
hat zwar die Macht sie zu verhindern, tut es aber dann doch nicht.
Warum?
Tja, wenn ich das wüsste, müsste ich nicht darüber schreiben.
[dummer Brandi]
Da hat er recht.


_______

I am running from something, I don’t know
I am searching for something, which way to go?
I am trying to separate what’s real
I’m running in a wheel

Is it dark or is it bright?
What’s the latest on the screen?
Can you please tell me my name,
I haven’t checked it today

I am running from something, I don’t know
I am searching for something, which way to go?
I am trying to separate what’s real
I’m running in a wheel

From green to red our days pass by
Waiting for a sign to tell us why
Are we dancing all alone?
Collect some stars to shine for you
And start today ‘cause there are only a few
The sign of times my friend

[In Flames - Trigger]

Thursday, March 23, 2006

Manchmal

Manchmal gibt es Situationen, da muss man sich betrinken.
Es gibt keine wirklichen Indikationen für solche Tage.
Sie kommen einfach, wenn sie da sind merkt man das.

Gestern war wieder so ein Tag.
Botanik.
Wir haben gemeinsam (zu 10.) etwa 3 Steigen (á 24) Bier
vernichtet.
Ich bin stolz auf uns. War ein guter, guter Tag.
Bin schon sehr gespannt auf die neueste.

Folge.

Keine Philosophie heute.
[no milk today]
Das auch nicht.
[Kopfschmerzen]
Das schon.

_____________

How come it's possible
I wish there was a way(Suddenly)
I feel so invinsible
I'm the sculpture made out of clay

I need someone to break the silence
before it all falls apart
I need something to cling onto
before I break you in parts

So afraid of what you may think
And all the plastic people that surrounds me
I have to find the path to where it all begins
To teach the world my supernatural art

[In Flames - Clayman]

Thursday, March 16, 2006

Stress

Wer weiß wie es ist Stress zu haben,
weiß wie unangenehm es ist von einem Termin zum anderen zu
hetzen.

Wie anstrengend es sein kann, den ganzen Tag auf
Achse zu sein und nur kurz nach Hause zu kommen um
zu essen und zu scheißen.

Ich HASSE es.
Und es geht schon die ganze Woche so.
Nächste Woche wird es besser und in zwei Wochen ist es vorbei,
doch zur Zeit macht es mich fertig.
Es laugt mich regelrecht aus, nimmt mir meine Kraft.
Ich könnte das nicht lange durchhalten.

Ich brauche meine Zeit, manchmal Minuten, manchmal mehrere Stunden,
an denen ich einfach nichts tun darf.
Nichts tun definiert sich dann als
zeichnen, einfach nur im Bett liegen und mich vom Fernseher berieseln
lassen, vor dem Computer sitzen, oder einfach nur nichts tun.
Dass muss aber zuhause sein, denn ich bin irgendwie nicht in
der Lage mich außerhalb meines Heims effektiv zu entspannen.
[stimmt nicht]

Naja, es ist möglich, aber schwer.
...
Sanikurs Theorie ist bald vorbei.
Mit heute offiziell und übernächste Woche Donnerstag
wirklich. Ich bin froh und erstaunt, wie schnell es eigentlich
ging. Immerhin sind es jetzt doch schon mehr als 4 Monate,
dass ich mich in diese Materie versetzt wiederfand.
Ich mag das Rettungswesen.
[eine mögliche Berufswahl?]
Vermutlich...
...

You are wrong, fucked, and overrated
I think I’m gonna be sick and it’s your fault
This is the end of everything
You are the end of everything

I haven’t slept since I woke up
And found my whole life was a lie, motherfucker
This is the end of everything
You are the end of everything

(Slipknot - Everything Ends)

Monday, March 13, 2006

Clowns

Tell me why all the clowns have gone
Tell me where did they run
Just when I close my eyes I can see them arise
Fool tell me where did you go
Foll tell me why did you go away, all the clowns

I´ll try an entry in english now.
Don´t know why, but i think it´s funny.
Don´t worry, the next will be in German again but for now...

I hate clowns...
Clowns are scaring.
They have their colored faces with smiles or sad expressions.
But you can´t see what the´re thinking.
Like perfekt pokerfaces. I don´t like this.
I like it when i can see what my Opposites thinks.
Or... nearly can see what he/she is thinking.
So clowns are unapproachable and really hate this.

People who don´t accept a conversation.
Espescially in the medical service i do recently there are
some patients that don´t wanna talk with me,
but i have to talk to them. So what shall i do...
Talking.

I´m good in talking. Everyone who knows me
would agree with that,
i´m talking much,
i like to talk.

So, i digress
i hate clowns.
And this although i didn´t read IT from Stephen King.

Tell me why all the clowns have gone
Tell me where did they run
Just when I close my eyes I can see them arise
Fool tell me where did you go
Foll tell me why did you go away, all the clowns

On and on, tomorrow's yesterday
No more tears allowed, you'll stand your pain
The child inside will die for liberty
Hope you don't mind that they will nail a frame
A spark of a 'no'
Rebellion and hope
The fire of life
I don't mind if you blame
Don't feel ashamed
Still I know them well


[Edguy - All the Clowns]

Tuesday, March 07, 2006

Angst

Irrationale Ängste verfolgen mich neuerdings.
Ich habe eine Kehlkopfentzündung.
[das is wahr]
Und nun verfolgt mich die Vorstellung meinen
Kehlkopf und damit Stimme, Geruchsinn und ein
unbeschwehrtes Leben zu verlieren.
Wie ich auf solche dummen Gedanken komme:
Der Sanikurs.
Ich habe viel zu viel über solche Krankheiten und
Verletzungen gelernt, als dass ich sie einfach so abtun
könnte. Ich weiß zu viel als dass ich unbeschwehrt durchs
Leben gehen könnte.

Ist es nicht so, dass durch großes Wissen, eine
große Angst resultieren kann, wenn man darüber nachdenkt?
Irgendjemand hat mir mal gesagt, dass dumme Menschen,
die glücklichsten der Welt sind.
...
Das sind sie auch.
Sie machen sich keine Sorgen über Ozonlöcher, Klimaerwärmung,
Supergrippen und die Lage im Nahen Osten.
Sie sind zufrieden mit dem, was sie haben und damit auch glücklich
mit der Gesamtsituation.
Warum können wir nicht lernen, allesamt zufrieden zu sein.
Ich WILL mir nicht Gedanken machen müssen dass,
wenn eine beschissene Karrikatur eine Gruppe soweit aufheizen kann,
Botschaften anzuzünden und Menschen umzubringen, es
einfach zu leicht wäre, so einen Krieg heraufzubeschwören.
...
Ich...
werde es jetzt einfach lassen,
ich hab nicht die Kraft mich über solche Dinge aufzuregen.
[Ich möchte eine Zigarette]
Ich will jetzt nur noch schlafen und mich darüber sorgen,
was ich ohne Kehlkopf mache...
_________

dark bodies floating in darkness
no sign of light ever given
imprisoned in a world without a memory
unconscious, or am i concious?
cut from the heart i am part of
sometimes i feel as though i´m frozen in heaven

and i saw, my own face, in the dark and lonliness
and i saw, my own face like a spark frozen in heaven

(Fear Factory - Invisible Wounds)

Thursday, March 02, 2006

Morgen

Gestern war Heute noch Morgen.
Ich bin gerade in keiner Philosophischen Stimmung.
Ich bin nicht traurig,
ich bin nicht glücklich.
[ein bisschen vielleicht]
[aber das bin ich immer]
Ich bin weder betrunken,
noch richtig nüchtern.
[das bin ich nie]

Ich habe nichts zu erzählen.
damn it,...
Heute fängt unser lustig spaßiger
Sanikurs wieder an.
Aber nicht für lange.
Bald ist der Theorieteil fertig.
Und dann heißt es Dienst machen bis
zur Vergasung.
[kommt übrigens aus der Nazizeit]
[naja... ähm...]
[wha´ever]

Heute gibts noch viel zu tun.
Ich sitze zwar gerade in der Schule, habe
aber jegliches Interesse daran verloren,
dem Unterricht zu folgen bzw. so zu tun als ob ich
auch nur einen Funken Motivation in mir hätte.
Bäh!

Ich rede mehr über heute als über morgen.
Mein Freund A.J.R. würde mir zustimmen,
dass es besser ist im Heute zu leben und FÜR das Heute
zu leben, als für das Morgen.
Ich stimme dem zu, doch freue ich mich auf morgen.
Immerhin beendet der morgige Tag eine weiter Woche...

_________________

Can I get your hand to write on
Just a piece of leg to bite on
What a night to fly my kite on
Do you want to flash a light on
Take a look it’s on display - for you
Coming down no not today

Did you meet your fortune teller
Get it off with no propellor
Do it up it’s on with Stella
What a way to finally smell her
Pick it up it’s not to strong - for you
Take a piece and pass it on

Fly away on my zephyr
I feel it more then ever
And in this perfect weather
We’ll find a place together
Fly on my wind

Rebel and a liberator
Find a way to be a skater
Rev it up to levitate her
Super friendly aviator
Take a look it’s on display - for you
Coming down no not today

Fly away on my zephyr
I feel it more then ever
And in this perfect weather
We’ll find a place together
In the water where I centre my emotion
All the world will pass me by
Fly away on my zephyr
We’ll find a place together

Whoa whoa whoa whoa whoa whoa - do you
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Whoa whoa whoa whoa whoa whoa - won’t you
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah

Fly away on my zephyr
I feel it more then ever
And in this perfect weather
We’ll find a place together

In the water where I centre my emotion
All the world will pass me by
Fly away on my zephyr
We’re gonna live forever
Forever

(Red Hot Chili Peppers - The Zephyr Song)

Wednesday, March 01, 2006

Hurt

Nine Inch Nails Lyrics
Hurt Lyrics
I hurt myself today
to see if I still feel
I focus on the pain
the only thing that's real

the needle tears a hole
the old familiar sting
try to kill it all away
but I remember everything

what have I become?
my sweetest friend
everyone I know
goes away in the end

you could have it all
my empire of dirt
I will let you down
I will make you hurt

I wear this crown of shit
upon my liar's chair
full of broken thoughts
I cannot repair

beneath the stains of time
the feeling disappear
you are someone else
I am still right here

what have I become?
my sweetest friend
everyone I know
goes away in the end

you could have it all
my empire of dirt
I will let you down
I will make you hurt
if I could start again
a million miles away
I would keep myself
I would find a way